Guerra e Paz! 10 olhares sobre a maior dicotomia do ser humano.

Guerra e Paz (80 x 160cm) - W.Radwan - 2012

Guerra e Paz é a maior dicotomia da existência do ser humano; a Guerra é o que ele mais teme e é onde, ao longo dos séculos, ele gastou mais inteligência, energia e investimento; a Paz é o seu grande objetivo e, paradoxalmente, é o que justifica todas as suas lutas... 

E Guerra e Paz não simbolizam apenas as guerra bélicas, entre as nações. Há as civis, entre irmãos; as econômicas; as que confrontam ambientalistas e capitalistas. Há Guerra e Paz em todos os lugares onde há conflitos de interesses, onde o resultado pode ser o diálogo ou o horror.

Finalizei há poucas semanas minha recente escultura(foto topo) sobre este recorrente tema que motiva criações de representantes de todas as artes. Guerra e Paz está na percepção e na obra de artistas de muitas gerações, de vários quilates, de diversas vertentes. Obras que retratam, que provocam, que questionam, e que, sobretudo,  nos lembram de marcar a data de fazermos a urgente escolha pela Paz.

Guerra e Paz pelo mundo...

Guerra e Paz - Rubens - 1639-1640 -Vestfália (hoje Alemanha) 

Guernica - Picasso - Espanha - 1937

Painéis Guerra e Paz - Cândido Portinari -  1952-1956 - Brasil 

Guerra e Paz -  Camilo Tavares - Brasil - 1985

Ilustração War and Peace -  DreamlessxPassion - E.U.A - 2010

 Escultura Non- Violence -  Carl Fredrik Reutersward - Alemanha -2008

War and Peace - T.F Chen - E.U.A - 2010

Grafitte  War and Peace - Banksy - Londres U.K - 2006

Ilustração em Photoshop War and Peace - John Ciacia - E.U.A -  2009

Ceci est une hommage à Magritte.

René Magritte - La trahison des images - 1228/1929

O instigante quadro La trahison des images, de René Magritte, - onde um dos maiores artistas do Séc. XX retrata um perfeito cachimbo, mas que declara na própria tela que não é um cachimbo - é um dos maiores exemplos de uma obra ícone!

Sim, você não pode encher o cachimbo da tela de fumo; não pode fumá-lo, ele não vai produzir fumaça, nem qualquer odor. Ele vai ficar ali, imóvel, sem qualquer dimensão. E então, o que está ali é um cachimbo?

Esse ângulo inesperado e essa deliciosa provocação fizeram desta tela uma das obras mais citadas, relidas, reinterpretadas, aludidas, reproduzidas e homenageadas do mundo; através de escultores, pintores, designers, publicitários, fotógrafos e ilustradores de toda ordem! O próprio Magritte voltou ao tema décadas depois com a obra Les deux mystères (1966).

René Magritte - Les Deux Mystères. 1966

Óleo sobre tela. 65x80 cm.

Aqui vai à minha própria homenagem a esta icônica obra desse maravilhoso artista surrealista belga e, mais abaixo, algumas outras colaborações ao que tem se tornado uma interessante (e cada vez maior) coleção de comentários artísticos (ou não) sobre o mesmo tema!

WRadwan - Homenagem a Magritte

100 x 80 cm - Acrílica e madeira

Imagem Flickr

Stella Thonett

aref-adib.com

Campanha Publicitária da empresa Allianz 2006.

Imagem Flickr

hapsical.blogspot.com

smallglassplanet.blogspot.com

neurologicalcorrelates.com

cafehafuch.com

goodward.wordpress.com

sylvainbarraux.net

Inspirações: Frans Krajcberg sempre!

"Com minha obra, exprimo a consciência revoltada do planeta." (F.K)

"Existe hoje uma consciência mundial em favor do meio ambiente. Graças a eIa, reforça-se a idéia de que a sobrevivência da humanidade depende diretamente da sobrevivência do planeta. Essa dependência não é somente de ordem física. Ela é também uma fonte de inspiração espiritual, que nos permite antever um tempo infinito e dar maior sentido à vida." (F.K)

"Eu acho que a Amazônia vai desaparecer. Pelo jeito que estão fazendo, não vai durar muito. E eu me pergunto: por quê? São sempre os mesmos, não é o povo que invade a Amazônia. São muitas especulações de terra, de dinheiro, para liquidar esse povo cada vez mais." (F.K)

"A situação do planeta é grave. A natureza é vingativa e nós a machucamos demais. Não podemos continuar passivos"

Frans Krajcberg

W.Radwan e Frans Krajcberg, fonte (inesgotável) de inspiração...

W.Radwan - Homenagem a Krajcberg - Série Fate.
140 x 190 cm - Acrílica, PVC e madeira

FATE! Homenagem a Volpi!

W.Radwan - Homenagem à Volpi - Série Fate - 2011

140 x 90cm - Acrílica e Madeira

Na série FATE há algumas homenagens a inspiradores artistas. Volpi é um deles, com a citação na escultura acima  das icônicas bandeirinhas, que tornaram-se a maior marca de sua obra, a partir dos anos 50.

Obra de Volpi  na Capela Cristo Operário, na Escola Dominicana de Teologia, Alto do Ipiranga

Autodidata, Alfredo Volpi chegou à abstração por caminhos próprios. Filho de imigrantes italianos, chegou ao Brasil com um pouco mais de um ano e foi aqui , mais tarde, que descobriu sua arte. Aos 16 anos pintava frisos, florões e painéis. Artesão nato, construía suas próprias telas, pincéis e mesmo as tintas, que eram feitas com pigmentos naturais.

Sereia - Volpi

Sua evolução como artista foi natural,  da geometrização das formas, até a abstração livre e dinâmica de seus últimos trabalhos. Volpi nunca acreditou em inspiração, sua percepção e sua simplicidade eram suas grandes fontes.

...

Nos anos 50, as bandeirinhas e mastros de festa junina integraram-se à paisagem de sua obra. Nos anos 60, tornaram-se ícones dela, enchendo seus trabalhos de ritmo, cor e luz.

Grande Fachada Festiva - Volpi

Bandeirinhas - Volpi

" Um pintor de bandeirinhas eu? Quem pinta bandeirinhas é o Penacchi. Eu pinto formas, cores."

Alfredo Volpi (1896 - 1988)

Fontes e Fotos:

 museuoscarniemeyer.org.br ; arteducacao.pro.br ; pinturabrasileira.com ; portalsaofrancisco.com.br ; artbr.com.br

Krajcberg: Um dia para guardar..

E a idéia já havia se esvaído da minha mente. O sonho de ter realizado minha 3ª exposição, desta vez na Almacén, se materializara na presença de grandes amigos e admiradores de arte.

É. A idéia maior de ter meu grande ídolo presente em minha exposição foi ficando de lado; ele não estava no Rio, e, se estivesse, sempre com tantos compromissos, seria difícil tê-lo neste evento.

Após o vernissage, passei os dois dias seguintes feliz com a exposição, com a realização, mas algo falava dentro de mim que faltava algo; não é' conversa fiada não, eu nutria este sentimento e atraía seu significado.

Não por acaso (Fate?), absorto, sentado no meu restaurante, pensando exatamente nisso, vi FRANZ KRAJCBERG, passar na minha frente, rumo à mesa que leva o seu nome, e sentar-se. Minha respiração mudou. Cheguei logo atrás, sentei-me ao seu lado, e voltei a ser criança!

Krajcberg, Wagdy e Regina Radwan.

A seu pedido (o que confere ao acontecimento um sabor de iguaria) fomos para a Almacén para ver a minha exposição. Por incríveis 32 minutos, fiquei incrédulo, arrepiado, assistindo meu grande ídolo olhar atento as 32 peças expostas, algumas privilegiadas com seus elogios.
Ao sairmos da galeria, Krajcberg pediu que eu estacionasse e, por mais (preciosos) vinte minutos, me deu grandes conselhos.

                       

Tenho medo dessa euforia! É bom demais.

                            

Inspirações: Quintana!

Eu amo o mundo!

Eu detesto o mundo!

Eu creio em Deus!

Deus é um absurdo!

Eu vou me matar!

Eu quero viver!

Você é poeta ?

Não, sou louco.

(Baseado em um dito de Mário Quintana)

Inspirações: Fragmentos...

"You ask me if there will come a time, when I grow tired of you: never my love”

(The Association)

 “Se fosse chamada assim como tantas, maria de santas, maria de flor, em vez de maria, maria somente, maria semente de samba e de dor”

(Roberto Carlos)

  

Quand il me prend dans ses bras

Il me parle tout bas

je vois la vie en rose.

(Edith Piaf)

  

“Something in the way she moves, atracts me like no other”

(George Harrison)

  

“The world is a bad place, a bad place, a terrible place, to live,

Oh, but I don’t wanna die,

All my sorrows

Sad tomorrows”

(The Marmalade)

  

“You just too good to be true, can’t my eyes off you”

(The Four Seasons)

“The moment I wake up, before I put on my make up

I say a little prayer for you”

(Aretha Franklin)

 “Hoje os dois mascarados procuram por seus namorados”

(Chico)

 “Oh mamy, oh mamy, mamy blue, oh mamy blue, mamy, mamy”

(Ricky Shayne)

  

“ My sweet Lord, oh my Lord, really wanna see you”

(George Harrison)

 “Passar uma tarde em Itapoa”

(Vinicius e Toquinho)

“Detalhes tao pequenos de nos dois...”

(Roberto Carlos)

 “Witch way you are going Billy, can I go too”

(Poppy Family)

 “Tio live for today and to love for tomorrow is the wisdom of a fool”

(Tom Jones)

 “where do you go to my lovely, when you are alone in your bed”

(Peter Sarstedt)

 “Do you Know where you are going to, do you like the things that life is showing you”

(Theme from Mahogany)

“Do you wanna dance and hold my hand? Tell me that I am your man, Baby...”

(Johnny Rivers)

“there is a map and a bible, if you ever loose your way”

(Carrie Underwood)

“I was born under a wandering star”

(Lee Marvin)

“But I see your true collors, Shining Through, I see your true collors, that’s why I love you”

(Cyndi Lauper)

“ DIo como ti amo, me vien da piangere, In tutta la mia vita non ho provato mai, un bene cosi caro, un bene cosi vero..”

(Domenico Modugno)

“But tonight, I am cleaning out my closet”

(Eminem)

“Alguma coisa acontece no meu coracao, que so quando cruza Ipiranga e avenida sao joao”

(Caetano Veloso)

“But look at my hopes, look at my dreams, The currency we’ve spent, I love you, you pay my rent”

(Pet Shop Boys)

“And I will stand for my dream if I can, Symbol of the faith in who I am”

(Celine Dion)

“Stayed in bed all morning just to pass the time, there is something wrong here, there can be no deny”

(Carol King)

“Sou fera ferida, no corpo, na alma e no coração”

(Caetano)

“Lonly, I am mr. lonly, I have nobody to call my own”

(Akon)

“India seus cabelos nos ombros caidos, negros como a noite que nao tem luar”

(Gal Costa)

“Bem que se quis, depois do amor ainda ser feliz”

(Marisa Monte)

“You are the dancing queen, yong and sweet, only seventeen”

(Abba)

“Rotate that thing, I wanna touch that thing when you make it go round and round”

(50 cent)

“And in the naked light I saw, ten thousand people maby more”

(Simon and Garfunkel)

Inspirações: Um sopro de ar fresco...Sofia!

Aos seis meses, você já mostrava um imenso interesse pelos pássaros. Você perdia horas os vendo saltitando pelos jardins, voando e cantarolando. O condomínio era também cercado de micos, gatos, patinhos selvagens, que nadavam numa lagoa bonita, mas com mau cheiro devido ao alto índice de poluição.

Ah, havia também os cachorros que te fascinava, mas que também te matavam de medo. Quando latiam, ao passarmos em frente às casas, você se abraçava ao vovô e enfiava a cabecinha no pescoço do vovô, para não olhar para eles. Aos poucos o vovô conseguia te mostrar que não havia motivos para tanto medo. Neném, os seus olhinhos e seu sorriso exalam simpatia e carinho. Você é muito carismática e as pessoas te adoram. Você também gosta muito de uma atenção. Cansei de ver você dar bronca para que um estranho em um shopping te desse atenção.

Este domingo como todos os domingos fomos passear. Eu escolhi o Península, um condomínio onde você vai morar, e passamos duas horas brincando no parquinho do seu prédio. É, acho que, aos 15 meses de vida, você aprovou seu novo endereço.

Outra coisa que você deve saber minha pequena princesa, você é uma cagoninha. É impressionante como você tem medo de certas coisas, você se borra de medo com um monte de coisas. Também não há com que se preocupar, pois seu avô e seu pai foram grandes borra botas quando crianças.

Boa noite razão dos meus belos dias, quer dizer, mais belos após sua existência.

Bobo te ama muito. 

Wagdy Radwan